La teoria della letteratura attraversa oggi un momento di profonda revisione dei propri statuti teorici e di accentuato pluralismo metodologico. Come spesso avviene quando le mappe concettuali hanno subito una complessiva trasformazione può essere utile, per capire meglio il presente, individuare alcuni concetti, al contempo, centrali per la disciplina e soggetti ad una continua ridefinizione epistemologica. In questa prospettiva nel volume sono presi in considerazione concetti come quello di riscrittura, d'intertestualità e di ricezione. Concetti indagati attraverso le ricerche di Bachtin sul dialogismo, gli scritti di Lotman sul concetto di cultura come sistema semiotico, la storia della rivista francese "Tel Quel" o infine gli odierni sviluppi dell'estetica della ricezione.
La visione del testo come manufatto più che come specchio, come struttura dinamica attraversata dai fenomeni dell'intertestualità e interdiscorsività, presente in queste posizioni teoriche, contribuisce a situare di nuovo la teoria della letteratura all'interno di una riflessione sul letterario nell'epoca della società globale.

Ugo M. Olivieri insegna Letteratura Italiana all'Università degli Studi di Napoli "Federico II". Studioso nieviano e di teoria della letteratura, ha curato l'antologia della rivista "Change" (Liguori 1986) e edizioni di Etienne de La Boétie (La Rosa 1995), Ippolito Nievo (Sellerio 1996), Luigi Pirandello (Feltrinelli 1993 e 2009) e Roger Caillois (Bollati-Boringhieri 2001). Ha recentemente curato assieme a R. Loretelli, La riflessione sul romanzo nell'Europa del Settecento (FrancoAngeli, 2005).